賞。

Area B - 1

橋系列 竹絲扣瓷茶具套裝
Bridge - Bamboo Weaving Teaware Collection

NTD 160,000

<法國國立吉美藝術博物館於2016永久珍藏>
<Collected permanently by Musée national des Arts asiatiques-Guimet, Paris, France since 2016>

竹絲扣瓷為國家級非物質文化遺產工藝。SHANG XIA 上下「橋」系列多次獲得國際大獎並曾獲得EDIDA國際設計大獎作品。

「橋」系列竹絲扣瓷茶具採用僅有0.4毫米的竹絲緊扣瓷胎、依胎交叉立體編織成形,同時賦予茶具保溫隔熱之功能。竹絲與1300度高溫燒製的高溫白瓷渾然一體,樸質且優雅,手感流暢細膩。匠人以雙手和一把鑷子進行手工編織,讓每根竹絲依胎成形,所有接頭之處都做到藏而不露,宛如天成。

茶器造型靈感源自古代傳統器型的橋形鈕,纖細輕巧,與壺體完美融合。「橋」寓意「因茶而歡聚,茶香嫋嫋,暖意融融」。這款茶具象徵著聚集人們的「橋」,一杯清茶間沏出暖意滿滿。

Fine Porcelain in Bamboo Weaving is recognized as a national-level intangible cultural heritage craft. SHANG XIA's "Bridge" series has received numerous international awards and has been honored with the EDIDA International Design Award.

The "Bridge" series of fine porcelain in bamboo weaving tea sets are made by tightly buttoning porcelain bodies with bamboo threads that are only 0.4 mm thick, creating a three-dimensional weave on the porcelain bodies. Additionally, this design imparts thermal insulation properties to the tea set. The bamboo threads seamlessly integrate with the high-temperature white porcelain fired at 1300 degrees Celsius, giving it a simple and elegant appearance with a smooth and delicate texture. Artisans use their hands and a pair of pliers to handcraft each weave, ensuring that all joints are hidden, making it appear as if it were naturally formed.

The design of the tea utensils is inspired by the bridge-shaped knobs of traditional ancient vessels, which are delicate and lightweight, seamlessly integrating with the teapot's body. The "Bridge" symbolizes "gathering for tea, with the aroma of tea lingering and warm feelings abound." This tea set represents the "bridge" that brings people together, and a cup of clear tea brews warmth and togetherness.

探索工藝

<專人服務 點擊下方>